翻译功能理论包括什么

    翻译功能理论包括什么?功能翻译理论的内容功能主义者认为，人的态度是为心理功能服务的，翻译功能理论人如何选择态度依赖于它与个体的利害关系，翻译功能理论即人们选择的是符合其特定心理需要的态度。根据这一理论，可划分为四种态度功能:

    (1)工具性、调整性和功利性的功能。翻译功能理论某些态度能作为达到目标或提供利益的工具，翻译功能理论人们会尽力发展这些态度.有些人之所以对他人态度不好，可能是这种不好的态度对自己有利。

    (2)自我防御功能.人的许多态度，尤其是否定态度，翻译功能理论可以用来减少焦虑并使情绪冲突转移方向.个体形成这类态度往往是为了保护自己，防御侵害。

    (3)价值表现功能。一种态度可能是一种中心价值体系的表现.办事公道的人满足于个人的办事公道也许就是对自己的奖励，翻译功能理论他不会计较本人是否能从中得到私利。

    (4)认识功能。如果某种态度能够获取更多知识.翻译功能理论便于深刻地理解周围世界，那么人们也会倾向于形成这种态度。